Inicio / Glosario A–Z
Biblioteca editorial

Glosario A–Z

Definiciones de términos sobre cuotas, seguros y crédito vehicular.

A

Abono a capital
Pago que reduce el saldo sobre el que pueden calcularse los intereses futuros. No siempre equivale a adelantar cuotas.

B

Balloon
Importe elevado al final de un calendario de crédito, también llamado cuota final.

C

Capital
Principal prestado, sin contar intereses futuros. El capital inicial puede incluir cargos si fueron financiados.
CAE y CTC
Ejemplos de siglas que pueden usarse para expresar una carga anual equivalente y un costo total del crédito. Su definición y alcance dependen del mercado.

D

Deducible
Parte de una pérdida cubierta que queda a cargo del asegurado según la póliza.
Desembolso
Entrega del dinero financiado al destinatario indicado. Puede ir al vendedor.

E

Endeudamiento
Compromisos de pago vigentes. Su medición puede basarse en saldo total o cuotas en relación con ingresos.

F

Financiamiento
Recursos para pagar un bien o gasto en el presente a cambio de obligaciones futuras.

G

Garantía
Bien o compromiso adicional que respalda el cumplimiento de la deuda.

H

Historial crediticio
Registro de obligaciones y comportamiento de pago durante el período observado.

I

Interés
Cargo por usar capital ajeno durante un tiempo; su base y período dependen del contrato.

L

Leasing
Arrendamiento financiero que puede incluir una opción de compra con requisitos propios.

M

Mora
Situación derivada de un pago vencido. Los intereses y demás efectos dependen de las condiciones aplicables.

N

Nominal
Califica una tasa expresada según una frecuencia o convención; no indica por sí sola el efecto compuesto anual.

O

Opción de compra
Facultad pactada de comprar el bien bajo determinadas condiciones, usual en algunas modalidades de leasing.

P

Prepago
Cancelación parcial o total antes del vencimiento previsto.
Prima
Precio del seguro para una cobertura y vigencia determinadas.

R

Refinanciación
Sustitución o reestructuración de la financiación con nuevas condiciones; puede cambiar el costo o el plazo.

S

Saldo insoluto
Monto de capital aún pendiente. Un saldo de liquidación puede añadir intereses devengados u otros conceptos.

T

Tabla de amortización
Calendario que muestra la composición de pagos y la evolución del saldo.

U

Uso permitido
Condición contractual o del seguro que indica para qué puede utilizarse el vehículo.

V

Valor residual
Valor estimado o pactado al final de un contrato. No equivale necesariamente al precio futuro de venta.

Z

Zona de cobertura
Área geográfica en la que aplican ciertas prestaciones de una póliza o asistencia.

Para practicar con estos términos en una cotización, consulta Glosario explicado del crédito vehicular.